Вас приветствует белорусский фан-клуб Джеймса Бонда.
У нас вы найдёте статьи, обзоры фильмов, книг, музыку из фильмов и тексты песен. А став членом клуба, вы сможете общаться с другими поклонниками героя Йена Флеминга.
Новости
О клубе
Контакты
Книги&фильмы
Компьютерные игры
Мультимедия
Юмор
Читальный зал
Интернет-магазин
Джеймс Бонд
Штаб-квартира МИ-6
Девушки
Злодеи
Автомобили
Отдел Q
Плакаты
Журнал "Playboy"
Комиксы
Создание плакатов
Создание титров
Разное
Статьи
Коллекция Swatch
Кадры из фильмов
Фан-клуб
Гостевая книга
Клубный чат
Клубный форум



>>КНИГИ>>КРИСТОФЕР ВУД

ДЖЕЙМС БОНД И МУНРЕЙКЕР

1979

СЮЖЕТ: Сюжет книги в основном повторяет сюжет одноимённого фильма, но это не просто кинороман. Сюжет фильма вы можете прочитать здесь, а в комментарии мы поговорим о различиях между книгой и фильмом.


КОММЕНТАРИЙ: После работы Вуда Джеймс Бонд - шпион, который меня любил я разочарован. Новый роман Мунрейкер меня никак не восхитил - ведь он полностью повторяет сюжет фильма, и поэтому выглядит весьма нереалистично. Я собираюсь ограничится лишь тем, чтобы продемонстрировать отличия книги от фильма.
В книге очень много сравнений, просто непорядочно много. Дошло даже до того, что Холи Гудхед сравнена с Аней Амасовой.
Корин стала Труди. Впрочем, она из за этого ничего не потеряла.
Главные перемены коснулись Хьюго Дракса, и это радует. Вуд даёт описание Дракса, взятое у Флеминга (рыжие волосы, длинные, непропорциональные большие пальцы, изуродованное лицо). Это гораздо лучше, чем быстро забывающаяся внешность злодея из фильма.
Радует, что книга написана умело. По качеству она не ниже, но и не выше новелизаций Гарднера и Бенсона. Вначале чувствуется хороший описательный стиль Вуда, но к концу более напоминает простой комментарий Бенсона. Что ж, всё равно через три года фанаты возрадуются книгам Джона Гарднера... До свиданья, мистер Вуд!


СМОТРИ ДАЛЕЕ: Джон Гарднер Лицензия восстановлена (1981)



© 2002, Г.Ю. Левко

created by Gleb Levko © 2000 click here for copyright info
Интересные Ресурсы:
Hosted by uCoz